This is a page created to standardize terminology used throughout the wiki. In general, any term that appears within double brackets (《 》) should be here, except for names of Duel Avatars , Enemies , and Stages and when they are used for simple emphasis.
Glossary [ ]
Japanese
English
Description
ニューロリンカー
Neurolinker
Communication terminal worn around one's neck
完全(フル)ダイブ
full dive
Going into the virtual world
仮想体(アバター)
Avatar
A person's representation in the virtual world
バーチャル・スカッシュ・ゲーム
Virtual Squash Game
A game Haruyuki frequently plays.
加速
Accelerate, Acceleration
The act of accelerating one's brain
有線直結通信, ワイヤードコネクション
Wired Direct Link, wired connection
Talking to another person using only your thoughts via Neurolinkers
ブレイン・バースト
Brain Burst
バースト・リンク
Burst Link
The command used to enter the blue world
バーストリンカー
Burst Linker
Someone who plays Brain Burst
バースト・アウト
Burst Out
The command used to exit the blue world
対戦
Duel
対戦ステージ
Duel Stage
The long form of Stage
インスト
main menu
The main menu, for example of Brain Burst
杉並第三戦区(エリア)
Sugniami Third Combat Area
Example of a combat area name
親
Parent
The Parent of a Burst Linker
子
Child
The Child of a Burst Linker
ギャラリー
Gallery
Those observing the match
メタルカラー
Metal Color
A metallic-colored Duel Avatar
切断
slicing (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
貫通
piercing (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
打撃
blunt (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
炎熱
heat (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
毒
poison (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
腐食
corrosion (attack, attribute)
One of the attributes of attacks in Brain Burst
カラーサークル
Color Circle
The color circle developed to gain an immediate understanding of a Duel Avatar's characteristics
彩度
saturation
How deep a Duel Avatar's color is
レギオン
Legion
純色の六王・純色の七王
The Six Pure-Colored Kings / The Seven Pure-Colored Kings
バトルロイヤルモード
Battle Royale Mode
リアル割れ
discovery of true identity, blown cover
フィジカル・フル・バースト
Physical Full Burst
無制限フィールド
Unlimited Neutral Field
